Paolo Rossi torna al Piccolo Teatro di Milano, dal 14 al 23 giugno, con "Povera gente" uno spettacolo liberamente ispirato al celebre testo "El Nost Milan"di Carlo Bertolazzi, in una nuova drammaturgia di Carolina De La Calle Casanova. 
Ogni sera, accanto agli attori della Compagnia di Teatro popolare, saliranno sul palco otto comparse scelte tra il pubblico: uomini e donne che vestiranno i panni dei pover Crist del terzo millennio: precari, disoccupati, stranieri, pensionati e lavoratori in cassa integrazione. Basterà inviare la propria candidatura e avere la mise adatta per ottenere una parte nello spettacolo. Ne risulterà una coinvolgente messa in scena piena di imprevisti e gag, che contribuiranno a raccontare la storia tragicomica del nostro Paese in una "suite" moderna, che fonde mirabilmente mimica, uso dello spazio e improvvisazione.
Paolo Rossi è il capo dei mendicanti, sognatore e poeta, alla prese con il matrimonio della figlia Nina e circondato da impertinenti clown, spocchiosi mafiosi e poveri Cristi, all'ombra di un palazzo di giustizia inquietante e imponente. 

Il celebre testo "El Nost Milan"di Carlo Bertolazzi, che debuttò al Piccolo Teatro di Milano il 3 dicembre del 1955 con la regia di Giorgio Strehler, è una trilogia incompiuta, della quale l'autore compose soltanto due pièce La povera gent (1893) e I sciori (1895). Carolina De La Calle Casanova ne rivisita e rielabora la prospettiva nell'ottica del terzo millennio. 
Differenti sono gli emarginati e differenti i problemi. Uno spettacolo popolare che - nello stile irriverente che contraddistingue il lavoro della Compagnia del Teatro Popolare - porta in scena e svela l'identità dei veri miseri di oggi. "I poveri di oggi, come quelli di cento anni fa, sono quelli che non hanno voce né visibilità -spiega Carolina De La Calle Casanova-. Una condizione di incertezza che unisce italiani e stranieri". Mescolando lingue e dialetti, monologhi e dialoghi, Povera Gente racconta storie di oggi, quelle che non fanno notizia, non si leggono sui giornali, ma si ascoltano alla fermata del tram, al supermercato, nella sala d'aspetto del medico. 

Lo spettacolo sarà in scena al "Piccolo Teatro" (via Rivoli, 6 - MM2 Lanza) dal 14 al 23 giugno 2011. I primi otto pover Crist  che si prenoteranno al numero 345-6216226 o invieranno una mail a comparse.poveragente@gmail.com  potranno partecipare come comparse nel ruolo di povera gent ad una delle repliche. Inizio spettacolo, da mercoledì a venerdì alle ore 20.30, martedì e sabato ore 19.30, domenica ore 16.